моего хорошего приятеля Гленке Тавала... Честно говоря, я
вам не завидую!
- А вам не кажется, что вы нам еще ничего толком не объяснили? - Устало
спросил я.
- Ха, сразу видно, что ты еще очень недолго у нас работаешь! - Неожиданно
рассмеялся Мелифаро. - Это же классика наших совещаний: сэр Джуффин и сэр
Кофа до полуночи выясняют отношения, остальные с ужасом ждут, когда же они
подерутся, в финале сэр Джуффин говорит, что действовать придется по
обстоятельствам, и спокойно уезжает домой... Я правильно излагаю, сэр? -
Тоном законченного подхалима обратился он к Джуффину.
- Почти. - Одобрительно ухмыльнулся наш шеф. - Но ради потрепанных нервов
сэра Макса можно даже поступиться традициями. Поэтому мы с Кофой согласны
сократить свой диалог. Можем даже закончить прямо сейчас, ничего страшного!
- Спасибо. - Улыбнулся я. - Так мило с вашей стороны... Так что, мы
должны поехать в Ландаланд и совместными усилиями откусить голову этому
замечательному человеку, Гленке Тавалу, я вас правильно понял?
- Гениально! - Ехидно восхитился Джуффин. - Что, собственно, я
действительно должен вам сказать касательно убийства Гленке... Вам придется
убить его и в этом Мире, и на Темной Стороне - одновременно. В противном
случае, он будет ускользать от вас до скончания времен. Именно поэтому вам
придется ехать втроем. Вы, Кофа прикончите его в Мире... и получите от этого
море удовольствия, я полагаю! Макс будет действовать на Темной Стороне, а
ты, парень...
- А я буду болтаться между тем и этим, как всегда! - С энтузиазмом
подхватил Мелифаро.
- Совершенно верно. - Улыбнулся Джуффин.
- А когда уезжаем-то? - Деловито поинтересовался Мелифаро.
- Чем раньше, тем лучше... Хоть прямо сейчас.
- Нет, так не пойдет. - Возразил Кофа. - Не знаю, как вам, мальчики, а
мне нужно собрать вещи.
- Всем нужно собрать вещи. - Возмущенно подхватил Мелифаро. - А мне еще,
между прочим, нужно попрощаться с одной прекрасной леди!
- Когда ты только-только поступил на службу, я дал тебе один хороший
совет. - Усмехнулся сэр Джуффин. - Я сказал тебе, что работа у нас опасная,
поэтому лучше всего, если перед тем, как отправиться в Дом у Моста, ты
всякий раз будешь прощаться с теми, с кем тебе нужно проститься, так, словно
уходишь навсегда... Помнишь?
- Помню. - Серьезно кивнул Мелифаро. - Честно говоря, я так и собирался
сделать, но прощаться навсегда с мокрой лапшой на ушах... Знаете, этого я
пока не умею!
- А тебе этот совет здорово не нравится, да? - Весело спросил у меня
Джуффин. - Тем не менее, к тебе он тоже относится, учти на будущее... Ладно
уж, можете отправляться завтра утром, или в полдень, одним словом, когда
проснетесь: с таким возницей, как сэр Макс, это не имеет значения. Все равно
вы доберетесь до Гленке гораздо быстрее, чем я осмеливаюсь надеяться.
- Тогда после полудня, ладно? - Жалобно попросил я.
- Ладно. - Невозмутимо кивнул Джуффин. - Я же сказал: решайте сами!
- Давненько мне не удавалось надолго смыться из Ехо! - Мечтательно
протянул сэр Кофа. - Даже не верится... Знаете,